Примеры употребления "ванную" в русском

<>
6.3 В ванную комнату 6.3 У ванну кімнату
Необязательно переделывать всю ванную комнату. Необов'язково переробляти всю ванну кімнату.
Расчет количества плитки на ванную комнату Розрахунок кількості плитки на ванну кімнату
Не обязательно полностью всю ванную отделывать деревом. Не обов'язково повністю всю ванну оздоблення деревом.
Ванная комната и туалет раздельные. Ванна кімната і туалет роздільні.
Клеим кафель в ванной комнате Клеїмо кахель у ванній кімнаті
Роскошные ванные комнаты с ванной Розкішні ванні кімнати з ванною
Мебель для ванной комнаты "Botticelli" Меблі для ванної кімнати "Botticelli"
Роскошная ванная комната с душем Розкішні ванні кімнати з душем
В ванных комнатах предоставляется фен. У ванних кімнатах надається фен.
Ищете мебель для ванной комнаты? Шукаєте меблі у ванну кімнату?
Гости пользуются общими ванными комнатами.. Гості користуються спільними ванними кімнатами.
Санаторий "Хорол" имеет собственное ванное отделение. Санаторій "Хорол" має власне ванне відділення.
Аксессуары для ванной и туалета Аксесуари для ванни і туалету
Зеркальные потолки в ванной помещении Дзеркальні стелі у ванній кімнаті
ванная комната (душ или ванна) ванна кімната (душ або ванна)
Правила заливки пола в ванной Правила заливки підлоги у ванній
Роскошный люкс с гидромассажной ванной Розкішний люкс із гідромасажною ванною
Дизайн ванной комнаты (тонкости дизайна) Дизайн ванної кімнати (тонкощі дизайну)
Частный бассейн, 3 ванные комнаты. Приватний басейн, 3 ванні кімнати.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!