Примеры употребления "ванної" в украинском с переводом на русский

<>
Переводы: все28 ванной28
Тепла підлога для ванної кімнати Теплый пол для ванной комнаты
Декоративна штукатурка для ванної кімнати Декоративная штукатурка для ванной комнаты
Дизайн ванної кімнати (тонкощі дизайну) Дизайн ванной комнаты (тонкости дизайна)
Ультрафіолетовий стерилізатор для ванної кімнати Ультрафиолетовый стерилизатор для ванной комнаты
Меблі для ванної кімнати "Botticelli" Мебель для ванной комнаты "Botticelli"
Додатковий обігрів для ванної кімнати Дополнительный обогрев для ванной комнаты
Сміливий колір стін ванної фото. Смелый цвет стен ванной фото.
Варіанти перепланування ванної та кухні Варианты перепланировки ванной и кухни
Освітлення ванної для практичність і атмосфера Освещение ванной для практичности и атмосфера
Китай Завод ванної Сантехніка Душові набори Китай Завод ванной Сантехника Душевые наборы
Чудове рішення для ванної та вітальні. Замечательное решение для ванной и гостиной.
Який світильник підібрати для ванної кімнати? Какой светильник подобрать для ванной комнаты?
набір для ванної (килимок, гірка, іграшки); набор для ванной (коврик, горка, игрушки);
Отже, головні складові ідеальної ванної кімнати... Итак, главные составляющие идеальной ванной комнаты...
Проект для ванної кімнати: білий онікс. Проект для ванной комнаты: белый оникс.
Тому чаша підійде для ванної кімнати. Поэтому чаша подойдет для ванной комнаты.
Тумба для ванної кімнати з дзеркалом. Тумба для ванной комнаты с зеркалом.
Дизайн ванної кімнати - Малогабаритна ванна кімната. Дизайн ванной комнаты - Малогабаритная ванная комната.
Варіанти дизайнів ванної кімнати в хрущовці Варианты дизайнов ванной комнаты в хрущевке
Дизайн ванної кімнати талії порушує правила... Дизайн ванной комнаты талии нарушает правила...
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!