Примеры употребления "ванну" в украинском

<>
Переводы: все20 ванна14 ванная6
показать все
Це зберігає ванну в чистоті. Это сохраняет ванну в чистоте.
6.3 У ванну кімнату 6.3 В ванную комнату
Як вибрати гідромасажну ванну правильно Как выбрать гидромассажную ванну правильно
Шукаєте меблі у ванну кімнату? Ищете мебель для ванной комнаты?
Як підключити ванну до каналізації Как подключить ванну к канализации
Розрахунок кількості плитки на ванну кімнату Расчет количества плитки на ванную комнату
Зараження через білизну, ванну трапляється рідко. Заражение через белье, ванну случается редко.
Необов'язково переробляти всю ванну кімнату. Необязательно переделывать всю ванную комнату.
Виготовлення та встановлення екрану під ванну Изготовление и установка экрана под ванну
Ванну кімнату укомплектовано безкоштовними туалетно-косметичними засобами. Ванная комната укомплектована бесплатными туалетно-косметическими принадлежностями.
Робимо екран під ванну з гіпсокартону. Делаем экран под ванну из гипсокартона.
Та кличе його з собою в ванну. Та зовет его с собой в ванную.
Підійде додавання в ванну ароматичних масел. Подойдет добавление в ванну ароматических масел.
Приймати гарячу ванну, плавати у водоймах. Принимать горячую ванну, плавать в водоемах.
Як зміцнити ванну щоб не хиталася Как укрепить ванну дабы не шаталась
Як приклеїти керамічну бордюр на ванну Как приклеить керамический бордюр на ванну
Прийміть гарячий душ або гарячу ванну. Примите горячий душ или горячую ванну.
Зі сну сідає у ванну з льодом, Со сна садится в ванну со льдом,
Приймає ванну чи душ зі сторонньою допомогою. Принимает ванну и душ с посторонней помощью.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ