<>
Для соответствий не найдено
Хорошо, я человек из народа. Well, I'm a man of the people.
Для моего народа Эфир как. To my people, Aether is like.
Давайте согласимся с выбором народа. Let us accept the choice of the people.
Омар украл сердце нашего народа. Omar steals the heart of our people.
Все устраивает всех — кроме народа». Everything is great for everyone — but the people.”
Среди потомков загадочного народа этрусков. Among the descendants of the mysterious Etruscan people.
Сколько народа стремится в Бухару. So many people are going to Bukhara.
Интереснее ведь, когда много народа. The more people we have, the more fun it is.
Однако это удивительное проявление власти народа. But it is an awesome manifestation of people power.
Результаты были разрушительными для сирийского народа. The results have been devastating for the Syrian people.
Здание Народа -так мы назвали это. So the People's Building, as we called it.
Ксандер Харрингтон - "человек из народа", а? Xander Harrington - man of the people, huh?
Вот ещё один глава своего народа. This is another leader of his people.
Вот почему я легенда среди народа. This is why I'm a legend among my people.
Вместо этого говорится о «воле народа». Instead the “will of the people” has been invoked.
Самый важный вопрос касается американского народа. The biggest question of all concerns the American people.
Да, он - настоящий человек из народа. Yeah, he's a real man of the people.
От власти народа к власти Путина From People Power to Putin Power
Мы будем по-прежнему представлять интересы народа. We will continue to represent people’s interests.
На Шавуот, и от нашего народа тоже? At Pentecost, to our people, as well?
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее