Примеры употребления "ванной" в русском с переводом "bathroom"

<>
показать все
В ванной, где ты блевала. Uh, in the bathroom where you barfed.
Я навела порядок в ванной. I straightened up the bathroom.
Мама пела "Травиату" в ванной. Mom sang "La Traviata" in the bathroom.
Он блюет в моей ванной? Is he throwing up in my bathroom?
Не работает свет в ванной There is no light in the bathroom
Кафель в твоей ванной липкий. The tile in your bathroom is tacky.
Почему ты прячешься в моей ванной? Why are you skulking around in my bathroom?
Смотри, он обмотался вокруг нижней ванной. Look, it's caught round the downstairs bathroom.
Второе место занимает лежание в ванной. the next one is being in the bathroom, sitting.
Мардж, весы в ванной снова врут. Marge, the bathroom scale is lying again.
К сожалению, в масштабе ее ванной. Unfortunately, that was on her bathroom scale.
Как включить вентиляцию в ванной комнате? How can I get the vent on in the bathroom?
Чистые полотенца в ванной, постели заправлены. Clean towels in the bathroom, the bed has clean sheets.
Да, у Аси в ванной комнате. Yeah, in Ase's bathroom.
Дверь ванной сломана и не закрывается The bathroom door is broken and doesn't lock
Кто-то в ванной наполняет грелки. Someone in the bathroom filling it.
Трубы в ванной комнате забились нечистотами. The bathroom pipes are clogged with sewage.
Тогда тебе лучше спрятаться в ванной. Then better go hide in the bathroom.
В ванной связь лучше из-за ретранслятора. The bathroom there is more scope because there is a repeater.
Поход, без туалетной комнаты, ванной и электричества. A camping trip with no running water or bathrooms or electricity.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ