<>
Для соответствий не найдено
Как же такое может быть? And why on earth could that be so?
Может быть Google наймет такого. Maybe Google would hire this.
Натали Андерсон, звезда семьи, любит быть в центре внимания. Natalie Anderson, the star of the household, who loves beeing in the center of the attention.
Не должно быть ничего недосказанного. Nothing should ever wait or be left unsaid.
Может быть вы останетесь ночевать? Did you think you would spend the night?
Надо уже быть при деньгах. You got to be rich already.
Может быть, поможет эта статья. Perhaps this article will help.
В одном можно быть уверенным: One thing is certain:
Он не рискнет быть злопамятным. He won't have the time to remember.
Конкурсант может быть дисквалифицирован, если: Participant may be disqualified due to the following reasons:
Иногда этого может быть достаточно. Sometimes that alone will fix the problem.
Прекрати быть такой субъективной, дорогая. Stop being so judgmental, honey.
Может быть, весна нам поможет». Maybe spring will help us."
Я не хочу быть содержанкой. I won't be a parasite.
Может быть, наш убийца покажет лицо. Well, maybe our killer will show his face.
Сегодня не может быть дождя. There is no chance of rain today.
Но каким должно быть хорошее соглашение? But what would a good agreement look like?
Могло бы быть и хуже. It might have been worse.
Можешь сказать мою вероятность быть выбранным? Would you say this projects electability?
Удушающие законодательства должны быть изменены. Suffocating regulations must be lifted.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее