<>
Для соответствий не найдено
Неужели американские руководители боятся мира? Are American officials afraid of peace?
Американские банки нервничали не меньше. On the flip side, U.S. banks were just as nervous.
Российское вмешательство в американские выборы Russian interference in the US election
Американские вооруженные силы опасно устарели America's Military Is Dangerously Obsolete
Проблемы в Еврозоне обрушиваются на американские рынки. Problems in the Eurozone cascade into U. S. markets every week.
Между тем американские деловые партнеры Sputnik знакомятся со своим новым статусом иностранных агентов. Meanwhile, Sputnik’s stateside business partners are getting acquainted with their new status as foreign agents.
Американские полицейские носят синюю униформу. The American police are in blue uniforms.
Российские миллиардеры покупают американские поместья Russian Oligarchs Buy U.S. Estates
Как бюджеты штатов разрушают американские школы How state budgets are breaking US schools
Российские средства РЭБ превосходят американские America Is Getting Outclassed by Russian Electronic Warfare
Они нашли, что американские акции с лучшими результатами за прошлые 3-12 месяцев продолжили обгонять акции с наихудшими результатами на протяжении следующего года, использовались данные с 1965 по 1989. They found that U. S. stocks with the best performance over the past three-12 months continued to outperform the worst-performing stocks over the next year, using data from 1965 to 1989.
Американские девушки сексуально ненасытные дьяволицы. American girls are sexually voracious devils.
Иностранное вмешательство в американские выборы недопустимо. Foreign interference in U.S. elections is unacceptable.
Над этим активно работают американские ученые. Researchers in the US are working on it.
Американские выборы во время кризиса America's Crisis Election
Американские корты используют размельченный базальт. American courts use crushed basalt.
Американские спецслужбы вновь нацелились на Кремль As Russia reasserts itself, U.S. intelligence agencies focus anew on the Kremlin
В-четвёртых, нельзя недооценивать американские институты. Fourth, no one should underestimate US institutions.
Критики администрации предпочитают просто игнорировать американские интересы. Administration critics prefer to simply ignore America's interest.
Почему американские родители хвалят своих детей? Why do American parents praise their children?
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее