Примеры употребления "a" в португальском

<>
Nunca o ouvi falando assim. I've never heard you talk like that.
Ela o levou ao zoológico. She took him to the zoo.
Ela o levou ao zoológico. She took him to the zoo.
Ele virá ao meio dia. He'll come at noon.
Eu não consigo acreditar nisso! I can't believe it!
Eu vi terra à distância. I saw land in the distance.
Verta as seguintes frases ao inglês. Put the following sentences into English.
Diga para ele você mesmo. Go tell him yourself.
O prêmio da virtude é ela mesma Virtue is to herself the best reward
Pegue o bolo que quiser. Take whatever cake you want.
Ela roubou muito dinheiro dele. She stole a lot of money from him.
Veio ao Japão quando criança. He came to Japan as a child.
Eu almoço ao meio dia. I have lunch at noon.
Eu também não consigo explicar. I can't explain it either.
À Mary, falta-lhe delicadeza. Mary is lacking in delicacy.
Hitler levou a Alemanha à guerra. Hitler led Germany into war.
Você já chorou o bastante. Controle-se. That's enough crying. Pull yourself together.
O que você está pensando? What are you thinking of?
Ela morreu ontem à tarde. She died yesterday afternoon.
Prefiro a primavera ao outono. I prefer spring to autumn.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!