<>
Для соответствий не найдено
Pero eso trae dos problemas. Но есть две проблемы.
Experiencia de problemas más difíciles. Опыт решения сложных задач,
Entonces parecen dos problemas opuestos, pero he empezado a pensar acerca de qué es obesidad y hambre. Это очень похоже на два ответвления из единой проблематики, и я задумалась о том, что же такое ожирение и голод.
soluciones simples a problemas complejos. Простые решения сложных проблем.
Se pueden resolver muchos más problemas. Вы можете решать намного больше задач.
Semejantes argumentos presentan muchos problemas. У подобных доводов есть множество проблем.
Acá tienen muchos problemas Figura-Fondo. Здесь много задач "формы и фона".
También hay muchos problemas sanitarios. Также здесь существует множество проблем, связанных со здоровьем.
Necesitamos más gente que resuelva problemas. Нам нужно больше тех, кто может терпеливо решать задачи.
Hemos nacido para resolver problemas. Мы рождены для решения проблем.
Y observamos que la prioridad era unificar dos problemas. Нам показалось, что приоритетной задачей является решение двух проблем.
Pero siguen existiendo problemas graves. Но серьезные проблемы остаются.
Uno de los problemas es encontrar el objetivo correcto. Одной из наших задач является правильное определение целей.
Creo que Tom tiene problemas. Я думаю, у Тома проблемы.
direcciones que son específicas y únicas para los problemas. направлениях характерных и специфичных для конкретных задач.
Estos son problemas de comportamiento. Это всё - проблемы поведения.
no los involucramos en la formulación de los problemas. Тем не менее, моя практика показывает, что здесь, в США, мы просто даём задачи школьникам, мы не привлекаем их к формулировке.
¿Tienes problemas con la ley? У тебя проблемы с законом?
Bueno, yo tomo problemas cotidianos, y hago puzzles con ellos. Так вот, я делаю головоломки из обыденных задач.
Este desequilibrio provoca problemas fundamentales. Это несоответствие приводит к фундаментальным проблемам.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам