Примеры употребления "estás" в испанском с переводом "сидеть"

<>
Для соответствий не найдено
Así que estás en el avión, vas volando, y a los 20 minutos los maestros de salto empiezan a darte órdenes. Итак, вы сидите в самолете и летите вперед, и за 20 минут до прыжка, инструкторы начинают давать вам команды.
Finalmente, una consecuencia de comprar un mal par de pantalones de mezclilla cuando sólo existe un tipo a comprar es que cuando estás insatisfecho y te preguntas por qué, quién es el responsable, la respuesta es clara. В конце концов, одно из следствий покупки джинсов, которые сидят на вас плохо, в то время как везде продается только один тип джинсов, это то что в случае если вы недовольны, вы можете спросить кто виноват и ответ очевиден.
Está sentado en el banco. Он сидит на скамейке.
Estaba sentado leyendo un libro. Я сидел и читал книгу.
Él estaba sentado bebiendo vino. Он сидел и пил вино.
Entonces estoy sentado allí pensando. Так вот я там сижу и думаю.
Estoy sentado en una silla; Я сижу на стуле.
No sólo están sentados allí. Они лишь сидят не здесь.
El gato está sobre la mesa. Кот сидит на столе.
Está ya en casa tomando té. Сидит себе дома, чай пьёт.
¿quién está atrás salvo los niños? - в любом случае, кто сидит на заднем сиденье кроме детей?
"Estoy sentado junto a Lewis Pugh". "Я ведь сижу рядом с Льюисом Пью".
Estábamos en la cama de arriba. И вот сидим мы на верху двухъярусной кровати.
Uds. están sentados en sus butacas. Мы сидим на креслах.
Recuerdo estar sentado cerca de la cama. Помню, как сидел у кровати.
Se supone que tienen que estar encerrados. поэтому они должны сидеть внутри,
Están todos sentados ordenadamente aquí esta mañana. Все сидят здесь этим утром довольно упорядочено.
De forma que, estamos sentados aquí pensando: Итак мы сидим и думаем:
Ahora estamos impulsando un paquete de estímulo. Сейчас мы сидим на стимуляторе
Estábamos en un restaurante y ella dijo: Сидим мы в ресторане, и она говорит:
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам