Примеры употребления "Estas" в испанском

<>
A estas alturas, se ven a sí mismos jugando con el dinero de la casa (o de su casa). На данный момент они воспринимают дело так, как будто играют на домашние деньги (или деньги своих домов).
Todas estas manzanas tienen nombre. У них у всех есть названия.
Nosotros expresamos estas cosas matemáticamente. Мы выражаем такие законы математически.
Estas demandas no son nuevas. Такие требования не новы.
Estas también son de silicón. Они тоже силиконовые.
así que desarrollamos estas respuestas. поэтому у нас и развились такие реакции.
Estas pocas personas al azar. Только несколько человек.
Adicionalmente, estas son fuentes intermitentes. Кроме того, источник энергии неустойчив.
Hacer todas estas cosas graciosas. Можно делать множество забавных вещей.
Y uno tenía estas sillas. И делали из них стулья,
Valoramos mucho esto, estas divisiones. Для нас драгоценно деление.
¿Qué enseñamos en estas escuelas? И чем заняты учителя в школе?
Estas son cajas de espuma. коробки из пенопласта.
Estas son tecnologías muy poderosas. Такая технология обладает огромной мощью
Estas son cinco cosas peligrosas. А вот пять опасных вещей.
.y todas estas otras disciplinas. и все остальные отрасли,
Estas características tienen implicaciones cruciales. Такие характеристики могут иметь серьезные последствия.
Estas son algunas conchas naturales. несколько естественных раковин.
Estas divisiones ocurren con regularidad. Такие разногласия происходят регулярно.
Y estas son las estadísticas. А вот и статистика.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!