Примеры употребления "Ellos" в испанском

<>
показать все
Ellos tienen ahora tres hijos. Сейчас у них трое детей.
Ellos tienen los mismo hábitos. У них одинаковые привычки.
"¿Cómo podemos confiar en ellos?" "Как мы можем им верить?"
Por cierto, ellos lograron hacerlo. И, как ни странно, им это удалось.
Dije que cuides de ellos. Я сказал, займись ими!
Ellos me lo han dicho. Они мне об этом сказали.
Pero ¿cuál de ellos impera? Но в кого из них веруешь ты?
La gente pesca con ellos. Ими ловят рыбу.
¿Qué significa "nosotros" y "ellos"? "Что вы имеете ввиду под "мы" и "они"?"
Ahora ellos temen perder influencia. Теперь они боятся потерять влияние.
Ellos ni siquiera querían tocarlas. Они даже не хотели трогать это.
Ellos se burlaron de mí. Они посмеялись надо мной.
He aquí dos de ellos. Вот две из них.
No soy uno de ellos. Я не из их числа.
Ellos me dijeron a mí. Они мне сказали.
Ellos viven en esta ciudad. Они живут в этом городе.
Y se mojan entre ellos. Они обрызгивают друг друга.
Ellos aman a sus hijos. Они любят своих детей.
¿Existe suficiente terreno para ellos? Достаточно ли земли для них?
Ellos no tenían ni idea. Они были невежественны.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ