Примеры употребления "como" в испанском

<>
показать все
Ella es famosa como cantante. She is famous as a singer.
Comí un pancho como almuerzo. I ate a hotdog for lunch.
Te mostraré como atrapar peces. I'll show you how to catch fish.
Estoy ladrando como un perro. I am barking like a dog.
Tiene mucha experiencia como profesor. He has a lot of teaching experience.
Como llovió, no fuimos de picnic. Since it rained, we did not go on a picnic.
El tren tiene como destino Londres. The train is bound for London.
Sea como sea, tomaré la oportunidad. Anyway, I'll take a chance.
La gasolina es utilizada como combustible. Gasoline is used for fuel.
Estoy avergonzado porque actué como un idiota. I'm ashamed because I acted foolishly.
Puedes hablar tanto como quieras. You may talk as much as you like.
Tom come como un pájaro. Tom eats like a bird.
Así es como hacemos helado. This is how we make ice cream.
Él quiere ser como yo. He wants to be like me.
Debemos eliminar costumbres malas como esa. We have to do away with such a bad custom.
Como era domingo, la tienda estaba cerrada. Since it was Sunday, the store was closed.
Este fluido pegajoso sirvió como sustituto de adhesivo. This sticky liquid can be substituted for glue.
Tiene como norma dar un paseo cada mañana. He makes it a rule to take a walk every morning.
El teatro solía abrir como por ahora. The theater used to open up about this time.
Como fueron a la misma universidad terminaron siendo más cercanos. They became all the better friends because they entered the same college.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ