Примеры употребления "with" в английском с переводом "avec"

<>
показать все
He dashed us with water. Il nous éclaboussa avec de l'eau.
I think with my head. Je pense avec ma tête.
I'm friends with him. Je suis ami avec lui.
With whom did you go? Avec qui êtes-vous allé ?
I enjoyed talking with her. J'ai aimé parler avec elle.
I live with my parents. Je vis avec mes parents.
Take your umbrella with you. Prenez un parapluie avec vous.
Who were you talking with? Avec qui parlais-tu ?
Everything went well with him. Tout s'est bien passé avec lui.
You're coming with me. Tu viens avec moi.
I love living with you. J'adore vivre avec toi.
I never agree with him. Je ne suis jamais d'accord avec lui.
I'll play with you. Je jouerai avec toi.
He complains with good reason. Il se plaint avec raison.
Tom never agrees with Mary. Tom n'est jamais d'accord avec Marie.
Keep in touch with me. Reste en contact avec moi.
Everybody agreed with his idea. Tout le monde fut d'accord avec cette idée.
I feel relaxed with you. Je me sens détendu avec toi.
The weather varies with seasons. Le temps change avec les saisons.
My birthday coincides with yours. Mon anniversaire coïncide avec le tien.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ