Примеры употребления "turn to page" в английском

<>
It's my turn to drive next. C'est à mon tour de conduire ensuite.
I read the book up to page 80 yesterday. J'ai lu le livre jusqu'à la page 80 hier.
It was my turn to straighten up the room. C'était mon tour de ranger la chambre.
And open your textbook to page 10. Et ouvrez votre livre de classe à la page dix.
I saw his car make a turn to the right. J'ai vu sa voiture tourner à droite.
Open your book to page 59. Ouvrez vos livres à la page 59.
When the lights are red all vehicles must stop, and they may not start until they turn to green. Amber is the intermediate colour. Lorsque le feu est rouge tous les véhicules s'arrêtent, et ne doivent pas redémarrer avant qu'il ne soit redevenu vert. Orange est la couleur intermédiaire.
Open your atlas of Japan to page 3. Ouvrez l’atlas du Japon à la page 3.
The truck made a sharp turn to the right. Le camion a fait un virage à droite en épingle.
Please refer to page ten. Référez-vous à la page 10, s'il vous plaît.
It is our turn to laugh. C'est notre tour de rire.
Open your book to page ten. Ouvrez votre livre page dix.
Turn to the left. Tourne à gauche.
Open your book to page nine. Ouvrez votre livre à la page neuf.
Your turn to split! À toi de couper !
"Let us begin today's lesson by opening our books to page 156," said the teacher. "Commençons la leçon d'aujourd'hui en ouvrant le livre à la page 156", dit le professeur.
Turn to the right. Tournez à droite s'il vous plait.
She had no one to turn to. Elle n'avait personne vers qui se tourner.
It's your turn to answer the question. C'est à ton tour de répondre à la question.
It's your turn to sing. C'est à toi de chanter.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT
19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн
28.02.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ