Примеры употребления "in my lifetime" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

A trip to Mars may become possible in my lifetime. Voyager sur Mars pourrait devenir possible au cours de mon existence.

I have a dream that AIDS will be cured in my lifetime. J'ai le rêve que le SIDA sera guéri avant ma mort.

Communism will never be reached in my lifetime. Le communisme ne sera jamais atteint de mon vivant.

I am determined to spend my lifetime pursuing my ideals. Je suis déterminé à passer toute ma vie à poursuivre mes idéaux.

He shared in my happiness. Il a partagé ma joie.

In my city, the temperature is one degree above zero. Dans ma ville, la température est un degré au-dessus de zéro.

The living room in my new house is very large. Le salon de ma nouvelle maison est spacieux.

I've got a frog in my throat. J'ai un chat dans la gorge.

In my opinion, he's right. Mon opinion est qu'il a raison

This house is registered in my name. Cette maison est enregistrée à mon nom.

I'd like to know exactly how much money is in my account. Je voudrais savoir exactement combien d'argent se trouve sur mon compte.

I left my address book in my room. J'ai oublié mon carnet d'adresse dans ma chambre.

There's a cat in my house. Il y a un chat dans ma maison.

I would like my breakfast in my room at eight o'clock sharp. Je voudrais mon petit déjeuner dans ma chambre à huit heures précises.

Have you got jeans in my size? Avez-vous des jeans de ma taille ?

In my opinion, it would be difficult to solve this problem. À mon avis, ce sera difficile de résoudre ce problème.

He is in my favor. Il est dans mes petits papiers.

I would scream very loudly if I saw a scorpion in my room. Je crierais très fort si je voyais un scorpion dans ma chambre.

Don't put sugar in my coffee. Ne mets pas de sucre dans mon café.

I have an itch in my ear. Mon oreille me gratte.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Polish coming soon!

Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н

01.04.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ