<>
Для соответствий не найдено
We hurried to catch the bus. Nous nous sommes dépêchés pour attraper le bus.
I hurried and managed to catch the bus. Je me suis dépêché et ai réussi à attraper le bus.
I hurried in order to catch the first train. Je me dépêchai pour avoir le premier train.
We hurried to make up for the lost time. Nous nous sommes dépêchés de rattraper le temps perdu.
He hurried on to make up for lost time. Il se dépêchait pour rattraper le temps perdu.
He hurried so he wouldn't miss the train. Il s'est dépêché pour ne pas rater le train.
He hurried so as not to miss the train. Il s'est dépêché pour ne pas rater son train.
I hurried in order not to be late for school. Je me suis dépêché pour ne pas être en retard à l'école.
We hurried, so we didn't miss the last bus. Nous nous sommes dépêchés, c'est pourquoi nous n'avons pas raté le dernier bus.
He hurried so as to be in time for the train. Il se dépêcha pour être à l'heure pour le train.
There's no need to hurry. Il n'est pas nécessaire de se dépêcher.
If you hurry, you can make it. Si tu te dépêches, tu peux y arriver.
If you hurry, you will overtake him. Si tu te dépêches, tu vas le dépasser.
If we hurry, we'll make it. Si nous nous dépêchons, ce sera bon.
Hurry up, and you'll catch the bus. Si tu te dépêches tu attraperas le bus.
You'll catch the bus if you hurry. Si tu te dépêches tu attraperas le bus.
Hurry up and you can still catch your train. Si tu te dépêches tu peux encore attraper ton train.
Unless you hurry, you will be late for school. Si tu ne te dépêches pas, tu seras en retard pour l'école.
If you hurry, you will catch up with him. Si tu te dépêches, tu pourras le rattraper.
I think we'll make it if we hurry. Je pense que nous pouvons y arriver si nous nous dépêchons.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее