Примеры употребления "come" в английском с переводом "venir"

<>
Has the mailman already come? Est-ce que le facteur est venu ?
Come on Tuesday, if possible. Viens mardi, si cela est possible.
He promised me to come. Il m'a promis de venir.
I expect him to come. J'attends qu'il vienne.
When will you come home? Quand viendras-tu à la maison ?
He is certain to come. Il est sûr de venir.
How did you come here? Comment es-tu venu ici ?
Please, come into my home. Je vous en prie, venez chez moi.
He's likely to come. Il est probable qu'il vienne.
Where do you come from? Tu viens d'où ?
He has come from Boston. Il est venu de Boston.
Lucy is certain to come. Lucy est sûre de venir.
You've come too early. Tu es venu trop tôt.
She says she will come. Elle dit qu'elle viendra.
I expected him to come. Je m'attendais à ce qu'il vienne.
Unfortunately he refused to come. Malheureusement il a refusé de venir.
Did you come here alone? Êtes-vous venu seul ici ?
Please come see me tomorrow. Venez me voir demain s'il vous plait.
What time can you come? À quelle heure peux-tu venir ?
Has she come or what? Est-elle venue ou quoi ?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!