Примеры употребления "cause of action" в английском

<>
The fundamental cause of the problem is that in the modern world, idiots are full of confidence, while the intelligent are full of doubt. La cause fondamentale du problème est que dans le monde moderne, les imbéciles sont plein d'assurance, alors que les gens intelligents sont pleins de doute.
One must act as a man of thought and think as a man of action. Il faut agir en homme de pensée et penser en homme d'action.
The cause of the fire was known. La cause de l'incendie était connue.
Thomas is a man of action. Thomas est un homme d'action.
The principal cause of death in refugee camps is the lack of nourishment. La principale cause de mortalité dans les camps de réfugiés est la pénurie de nourriture.
He is a man of action. C'est un homme d'action.
Let us be united in the cause of justice. Unissons nos forces pour qu'il y ait justice.
I leave it in your hands what course of action to take. Je vous laisse décider quelle ligne de conduite adopter.
Marriage is the main cause of all divorces. Le mariage est la cause principale de tous les divorces.
He is what is called a man of action. Il est ce qu'on appelle un homme d'action.
The cause of the accident is unknown. La cause de l'accident est inconnue.
An idea is expressed in terms of action. Une idée est exprimée en action.
The fundamental cause of the trouble is that in the modern world the stupid are cocksure while the intelligent are full of doubt. La cause fondamentale du problème est que dans le monde moderne, les imbéciles sont plein d'assurance, alors que les gens intelligents sont pleins de doute.
Reaction is not always the best course of action. La réaction n'est pas toujours la meilleure manière d'agir.
The cause of the accident is still under investigation. L'enquête se poursuit quant aux causes de l'accident.
The cause of the accident is a complete mystery. La cause de l'accident est un mystère complet.
At present, the cause of the disease is unknown. Actuellement, la cause de la maladie reste inconnue.
Car accidents are the leading cause of death for teenagers in the United States. Les accidents de voiture sont la cause principale de décès pour les adolescents aux États-Unis d'Amérique.
The cause of the accident is still obscure. La cause de l'accident est encore obscure.
We know very little about the cause of this disease. Nous savons très peu de choses de la cause de ce mal.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!