Примеры употребления "be" в английском с переводом "coûter"

<>
The new model will be priced at $12,000. Le nouveau modèle coûtera 12.000 $.
It would of course be cheaper for you to sleep at our place. Ça te coûterait bien sûr moins cher si tu dormais chez nous.
Traveling to the southern states during the winter will be costlier than it is now. Voyager dans les états du sud en hiver coûtera plus cher que maintenant.
Nothing is lost for asking. Demander ne coûte rien.
How much is this tie? Combien coûte cette cravate ?
How much is this pen? Combien coûte ce stylo ?
How much is this dress? Combien coûte cette robe ?
How much is this sofa? Combien coûte ce canapé ?
How much is this camera? Combien coûte cet appareil photo ?
How much is an apple? Combien coûte une pomme ?
This squid is five quids. Cette pieuvre coûte cinq livres.
The trip was very expensive. Le voyage coûta fort cher.
How much is the bus fare? Combien coûte un ticket de bus ?
It was less than fifteen dollars. Ça coûtait moins de quinze dollars.
These items are 1000 yen for three. Ces trois articles coûtent 1000 yens pour trois.
How much is the kilo of pineapple? Combien coûte le kilo d'ananas ?
How much is the tour per person? Combien coûte l'excursion par personne ?
Your watch is more expensive than mine. Ta montre coûte plus cher que la mienne.
How much is this tour per person? Combien coûte cette excursion par personne ?
How much is the most expensive car? Combien coûte la voiture la plus chère ?
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!