Примеры употребления "vacation" в английском

<>
показать все
He took an unpaid vacation. Он взял отпуск за свой счет.
Take her away on vacation. Увези её куда-нибудь на каникулы.
You should take a vacation. Тебе стоит отдохнуть.
She ever go on vacation? Она когда-нибудь уезжала в отпуск?
The vacation is over now. Теперь каникулы закончились.
Take a vacation with Laurent. Съезди куда-нибудь отдохнуть.
Taking a little accrued vacation. Взял отпуск из накопленных дней.
The summer vacation is over. Летние каникулы закончились.
We came for a vacation.” Мы приехали, чтобы отдохнуть».
I am leaving for vacation. Я уезжаю в отпуск.
I just wanted to take vacation. Я предложил тебе каникулы.
Otherwise, the inhabitants are vacation visitors. Остальные жители - это отдыхающие.
Is that my vacation photo? Это фото с моего отпуска?
I jsut wanted to take vacation. Я предложил тебе каникулы.
You're taking a vacation from normalcy. Вы решаете отдохнуть от повседневной жизни.
Schleyer goes on vacation tomorrow. Шлайер послезавтра уезжает в отпуск.
Evan, are you taking a vacation? Эван, ты собираешься на каникулы?
Meanwhile I'll take a vacation in Florida. А пока что я поеду отдохну во Флориду.
I don't take vacation. Я не беру отпуск.
How did you spend your winter vacation? Как ты провел свои зимние каникулы?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ