Примеры употребления "shadow" в английском

<>
It's like shadow boxing. Это как бой с тенью.
A shadow message was created. Создано теневое сообщение.
Shadow, Truman, Max and Shorty. Тень, Трумен, Макс и Коротыш.
How shadow messages are created Порядок создания теневых сообщений
In Marx’s Shadow Again Снова в тени Маркса
Shadow redundancy in Exchange 2016 Теневая избыточность в Exchange 2016
Shall I use cream shadow? Я использую кремовые тени?
How shadow messages are maintained Как хранятся теневые сообщения
The Shadow of the Crescent Тень полумесяца
Farewell to the Shadow Shoguns Прощание с теневыми сёгунами
You're casting a shadow. Ты отбрасываешь тень.
Message resubmission from Shadow Safety Net Повторная отправка сообщений из теневой сети безопасности
Are you wearing eye shadow? На тебе тени для глаз?
The event source was Shadow Redundancy. Источником события было избыточное теневое копирование.
The Long Shadow of Syria Длинная тень Сирии
Robert Neuwirth on our "shadow cities" Роберт Нойвирт о "теневых городах"
I looked round, one shadow. Я оглянулся, одна тень.
Shadow redundancy is enabled by default Теневое резервирование включено по умолчанию
In the Shadow of Tamarlane В тени Тамерлана
For more information, see Shadow redundancy. Подробнее см. в разделе Теневая избыточность в Exchange 2016.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!