Примеры употребления "order" в английском с переводом "заказ"

<>
показать все
thank you for your order Спасибо за Ваш заказ
Your Purchase Order (PO) number. Ваш номер заказа на покупку.
Double-click the sales order. Щелкните дважды по заказу на продажу.
Click Place Order to finish. Нажмите Разместить заказ.
Can I take your order? Могу я принять ваш заказ?
Look for the work order. Посмотри список заказов.
No minimum order is required. Минимальный заказ не установлен.
A default order confirmation page Страница подтверждения заказа по умолчанию
Close the Sales order form. Закройте форму Заказ на продажу.
Prerequisite: Enable order price control Необходимые условия: включение управления ценами заказов
Are you ready to order? Вы готовы сделать заказ?
Click the Purchase order tab. Откройте вкладку Заказ на покупку.
Transfer order line number receiving Получение номера строки заказа на перемещение
A quality order is generated. Заказ контроля качества создается.
Production order picking list journal Журнал отгрузочных накладных по производственному заказу
Enter the purchase order information. Введите сведения о заказе на покупку.
1. Create a continuity order 1. Создание непрерывного заказа
Report production order as finished Выполнение приемки производственного заказа
Select a purchase order line. Выберите строку заказа на покупку.
But I received an order А теперь получил заказ
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ