Примеры употребления "investment" в английском с переводом "инвестиционный"

<>
Deep Experience in Investment Programs Богатый опыт в инвестиционных программах
Investment Characteristics of Some Businesses ИНВЕСТИЦИОННЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ НЕКОТОРЫХ ВИДОВ БИЗНЕСА
Investment Strategy after the Crisis Инвестиционная стратегия после кризиса
Read more about investment plans Подробнее об инвестиционных планах
Wide selection of investment products; Широкий выбор инвестиционных продуктов;
9. Portfolio Investment Account Expiration 9. Сроки существования портфельных инвестиционных счетов
An overview of the investment plans Обзор инвестиционных планов
We do not provide investment advice. Мы не предоставляем инвестиционных консультаций.
Why, unemployed investment bankers, of course! Конечно же, тех самых безработных инвестиционных банкиров!
So you abandon your investment plan. Поэтому, вы отказываетесь от вашего инвестиционного плана.
Below are the investment plan blocks. Ниже находятся блоки с инвестиционными планами.
View all news FXTM Investment Program Просмотреть все новости Инвестиционная программа FXTM
Food machinery as an investment opportunity Компания Food Machinery как инвестиционная возможность
Multilateral Investment Fund — Microenterprise Development Program: Многосторонний инвестиционный фонд — Программа развития микропредприятий:
Full control of your Investment Account Полный контроль над вашим инвестиционным счетом
c. an Investment Account is closed; c. при закрытии инвестиционного счета;
Wide range of modern investment solutions. Широкая линейка современных инвестиционных решений;
Vittel also finances all investment costs. " Виттель " также финансирует все инвестиционные расходы.
Top 3 Investment Portfolios (by month) 3 лучших инвестиционных портфеля (за месяц)
The investment fund's operating principles Принцип работы инвестиционного фонда
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!