Примеры употребления "investment" в английском с переводом "инвестиции"

<>
показать все
6. Classification and investment objective 6. Классификация и цель инвестиций
Relaxing limits on foreign investment. Расслабление ограничений на иностранные инвестиции.
Losing the Foreign Investment Race Отставание в гонке за иностранными инвестициями
The Long-Term Investment Challenge Вызов долгосрочных инвестиций
No plan for boosting investment. Никаких планов по расширению инвестиций.
Europe's Defense Investment Gap Европейский дефицит инвестиций на военные расходы
Minimum Investment - 100.00 EUR Минимальная сумма инвестиций - 100.00 EUR
Price of a Conservative Investment ЦЕНА КОНСЕРВАТИВНЫХ ИНВЕСТИЦИЙ
Infrastructure investment would then follow. После этого последуют инвестиции в инфраструктуру.
are knowledgeable in investment matters, хорошо осведомлены в вопросах инвестиций,
No initial investment is required. Не требует первоначальных инвестиций.
Europe’s Misguided Investment Mania Мания ошибочных инвестиций Европы
Private investment is important, too. Столь же важны и частные инвестиции.
Spurring investment is also important. Столь же важно стимулировать инвестиции.
Foreign investment has scarcely increased. Иностранные инвестиции почти не увеличились.
Too Much Saving, Too Little Investment Слишком большая экономия, слишком малые инвестиции
The second source is private investment. Второй источник - это частные инвестиции.
That prospect deters investment, hampering growth; Такие перспективы приводят к ограничению инвестиций, мешая экономическому росту;
Investment and external financing must follow. Инвестиции и внешнее финансирование должны продолжаться.
We strictly do not provide investment advice. Мы ни при каких обстоятельствах не даем консультаций по инвестициям.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ