Примеры употребления "interesting" в английском с переводом "интересный"

<>
That's interesting to me. Это интересно.
Capital has two interesting features. Капитал обладает двумя интересными особенностями.
It's an interesting fact. это интересный факт.
Here is an interesting graphic. Посмотрите на этот интересный графический элемент.
But this is profoundly interesting." Тем не менее, это очень интересно».
It seems interesting to me! Мне это кажется интересным!
Have you met anyone interesting? Были интересные встречи?
Because it's very interesting. Потому что это очень интересно.
So, this is really interesting. Весьма интересно:
But here things turn interesting. Но здесь все складывается более интересно.
Musharraf's response was interesting. Ответ Мушаррафа был достаточно интересным.
Now this is interesting, right? Интересно, не правда ли?
It's an interesting colorway. Интересное цветовое решение.
I recently learned something interesting: Недавно я узнал нечто интересное:
She would always be interesting. Она всегда будет интересной женщиной.
So it's really interesting. Это действительно интересно.
That movie was extremely interesting. Тот фильм был очень интересным.
You know, it's interesting. Знаете, это весьма интересно:
Baseball is an interesting sport. Бейсбол - интересный спорт.
Playing cards is very interesting. Играть в карты очень интересно.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!