Примеры употребления "go to" в английском

<>
I often go to the movies. Я часто хожу в кино.
Please go to the Surgery Department. Пожалуйста, пройдите в хирургическое отделение.
I wasn't able to go to his birthday party. Я не был способен сходить на его день рождения.
I want to go to Korea. Я хочу поехать в Корею.
I would like to go to France. Я бы хотел поехать во Францию.
I have to go to bed. Мне нужно идти спать.
My brother wants to go to the moon some day. Мой брат хочет когда-нибудь полететь на Луну.
Why did she go to the station? Почему она поехала на вокзал?
I have always wanted to go to Australia with my family. Всегда хотел поехать Австралию со своей семьей.
My friend and I often go to the movies. Мой друг и я часто ходим в кино.
Kids go to school to study. Дети ходят в школу учиться.
Did he go to see Mary? Он ходил к Мэри?
Go to sleep. Иди спать.
This is why he didn't go to study abroad. Вот почему он не поехал учиться за границу.
I want to go to Sweden. Я хочу поехать в Швецию.
Mary is setting by money to go to Japan. Мэри откладывает деньги на поездку в Японию.
Why don't we go to the mountains this weekend? Почему бы в эти выходные нам не отправиться в горы?
My sister is too young to go to school. Моя сестра слишком маленькая, чтобы ходить в школу.
I'm really tired and want to go to bed early. Я очень устал, я хочу ложиться раньше.
I will go to Hokkaido tomorrow. Завтра я поеду в Хоккайдо.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!