Примеры употребления "go off back to bed" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Go back to bed, Dad. Возвращайся в постель, Отец.

Why don't you piss off back to Romford where you belong? Почему бы тебе не отвалить обратно в Romford или откуда ты там?

For God sakes, I'm going back to bed. Ради всего святого, я возвращаюсь в кровать.

Oh, she'd been off back to school, by the time of the trial. Когда начался процесс, её отправили в интернат.

Are you going back to bed? Вы собираетесь вернуться в постель?

Bugger off back to Australia! Назад, в свою Австралию!

Keith, go back to bed. Кит, ложись в кровать.

Ah, let's just go back to bed. Давай просто вернёмся в постель.

Well, now, Ezra, you'd better go back to bed. Эзра, тебе, наверно, лучше вернуться в кровать.

Oh, sweetheart, look, if you don't feel well, please, go back to bed. О, милая, посмотри, если тебе плохо, прошу тебя, вернись в кровать.

I suggest we take her back to bed and then go down to see what's happening. Я предлагаю оставить ее с постели, - затем спустимся вниз, посмотрим, что происходит.

Please go back to bed. Пожалуйста, отправляйся в постель.

Honey, go back to bed. Милая, возвращайся в кровать.

And now we're going back to bed. И сейчас мы идем в кровать.

Go back to bed, darling. Возвращайся в постель, дорогой.

He was awake and went back to bed already. Он просыпался, а потом снова уснул.

Go back to bed, Mom. Ложись в кровать, мам.

Yes, but go back to bed. Да, но возвращайся в постель.

I must insist upon you going back to bed. Я настаиваю, чтобы вы легли.

Go back to bed, it's early. Возвращайся в постель, еще рано.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Polish coming soon!

Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н

01.04.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ