Примеры употребления "girl" в английском с переводом "девушка"

<>
You have a girl friend. У тебя есть девушка.
You've got a girl? У тебя есть девушка?
I met an American girl. Я встретил девушку из Америки.
Rachel is a big girl. Рейчел - взрослая девушка.
The girl of your girls? Девушка вашей барышни?
Have you got a girl? У тебя есть девушка?
What about the Inuit girl? А что с этой эскимосской девушкой?
The girl was horny, man. Девушка была та еще штучка.
A pretty and melancholic girl. Такая красивая и меланхоличная девушка.
The flower girl call back? Девушка-цветок ещё раз позвонила?
That girl is a Banshee. Эта девушка - баньши.
The girl broke into tears. Девушка залилась слезами.
She is a kind girl. Она очень любезная девушка.
You're the flower girl. Ты цветочная девушка.
You're a sexy girl Ты - сексуальная девушка
She is still a girl. Она ещё девушка.
Laurie is a young girl. Лори – молодая девушка.
Laurie is a beautiful girl. Лори – красивая девушка.
The girl had flowing hair. У девушки были волнистые волосы.
Mary is a brave girl. Мэри - смелая девушка.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!