Примеры употребления "girl" в английском с переводом "девченка"

<>
Your parents, or girl problems. Твои родители, или проблемы с девченками.
We are taking the girl. Мы заберем девченку.
The girl lives, you die. Девченка живет, ты умираешь.
Hand over the girl, cochino! Давай сюда девченку, свинья!
And that girl was muscular. И та девченка была мускулистой.
That girl sold us out. Девченка нас предала.
A girl worth $5 million. Девчёнка стоит 5 миллионов.
You're a bad girl. Ты плохая девчёнка.
Let me see the girl. Покажи мне девченку.
You're a stupid girl! Ты глупая девченка!
Now, I'm a hot girl. Сейчас я - горячая девченка.
I was a really great girl. Я была классной девченкой.
She's your number one girl? Она твоя девченка номер один?
You still hit like a girl. Но дерёшься как девчёнка.
The girl with the crazy hair. Девчёнка с дикой причёской.
What's the girl to you? Что за девченка?
You even hit like a girl. Ты даже бьешь, как девченка.
A faust is an ugly girl. Faust - это некрасивая девченка.
He dresses like a girl now. Он одевается как девчёнка.
Ian and the girl have gone! Иан и девчёнка пропали!
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!