Примеры употребления "garden work" в английском

<>
Amalia, new mean girls, go to the garden and get to work. Амалия, девочки, идите в сад и приступайте к работе.
I work hard in the garden. Я усердно работаю в саду.
The hare stole carrots from the garden. Заяц украл из сада морковку.
I’m honored to work with Tom. Для меня честь работать с Томом.
The garden is behind the house. Сад находится за домом.
I didn't feel well, but I went to work. Я чувствовал себя нехорошо, но пошёл на работу.
All the flowers in the garden dried up. Все цветы в саду засохли.
Let's finish this work as soon as possible. Давайте закончим эту работу как можно скорее.
My aunt grows tomatoes in her garden. Моя тётя выращивает помидоры у себя в огороде.
He is still at work in the workroom. Он все еще работает в цехе.
The hare stole a carrot from the garden. Заяц украл из сада морковку.
You work too much. Have a break! Ты слишком много работаешь. Сделай перерыв!
"I am the most beautiful tree in the garden," exclaimed the peach tree, "or even in the whole world!" "Я — самое красивое дерево в саду," — воскликнуло персиковое дерево, — "Да и во всём мире тоже!"
They could not find work at home. Они не могли найти работу дома.
He grows tomatoes in his garden. Он выращивает помидоры в огороде.
He was sentenced to 200 hours of unpaid work. Его приговорили к 200 часам неоплачиваемого труда.
The garden was destroyed after the rain. Сад смыло дождем.
"Would you mind helping me with my work?" "Not at all." «Ты не против помочь мне с моей работой?» «Не возражаю.»
We could have our tea in the garden, were it a little warmer. Если бы было немного теплее, мы могли бы выпить чаю в саду.
Tom got so absorbed in his work that he forgot to eat. Том так был занят своим делом, что забыл поесть.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ