Примеры употребления "enter" в английском с переводом "вводить"

<>
Enter your recommendation as follows: Введите свою рекомендацию:
Enter the new password again. Повторно введите новый пароль.
Enter your password, if requested. Введите пароль, если появится соответствующий запрос.
Enter a Packing unit factor. Введите Коэффициент единицы упаковки.
Enter a name or description. Ввести наименование или описание.
Enter additional conditions, as needed. Введите дополнительные условия, если необходимо.
Type a web address + ⌘ + Enter Введите веб-адрес и нажмите клавиши ? + Ввод
Enter this code to continue. Введите этот код для продолжения.
Enter the Password if required. Введите Пароль, если требуется.
Enter your recovery email address. Введите адрес.
Enter the vendor's name. Введите имя поставщика.
For example, enter 2 cm. Например, введите значение 2 см.
Enter additional information, as needed. Введите дополнительные сведения, если необходимо.
Enter the wrong code, and. Введешь неверный код и.
LocationNumber – Enter the Location Number. LocationNumber — введите номер местоположения.
Enter information into the database; ввести информацию в базу данных;
Please enter a valid code Введите действительный код
Please enter credit card number. Пожалуйста, введите номер кредитной карточки.
Enter your Microsoft account password. Введите пароль учетной записи Microsoft.
Enter your ad account name. Введите название вашего рекламного аккаунта.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!