Примеры употребления "dream book" в английском

<>
I'm tempted just to kill you, 'cause then I could use my Funeral Extravaganza Dream Book. Я испытываю большое желание просто тебя убить, потому что тогда я смогла бы использовать свой Похоронный Фееричный Альбом Мечты.
With only three days until Oliver arrived, the Wedding Extravaganza Dream Book that Mom made as a little girl was going to be Hope's ticket to college. С приездом Оливера всего через три дня Свадебный Фееричный Альбом Мечты, который мама сделала, будучи маленькой девочкой, должен был стать билетом в колледж для Хоуп.
Perhaps you dream of writing an important book. Возможно, ты мечтаешь написать важную книгу.
Like me, I dream that one day I'll be able to read this book. Например, я мечтаю, что однажды смогу прочитать эту книгу.
I met you in a dream I had about norse gods and goddesses from that book we read. Я встречал тебя во сне о норвежских богах и богинях в той книге, что мы читаем.
I asked Tom about his new book. Я спросил Тома о его новой книге.
Never did I dream of such a thing. Никогда даже не мечтал о подобном.
This book is on the manners and customs of America. Эта книга посвящена этикету и традициям Америки.
Do you ever dream about flying through the sky? Вы когда-нибудь мечтали о полетах в небе?
Have you ever written a book? Вы когда-то писали книгу?
Tom told me that he had a dream about Mary last night. Том рассказал мне, что ему снилась Мэри прошлой ночью.
What book did you buy? Какую книгу вы купили?
My dream is to become a teacher. Моя мечта — стать учителем.
"Is there a book on the chair?" "Yes, there is." «На стуле есть книга?» «Да, есть.»
I used to dream about becoming a model. Я мечтала стать моделью.
You're going to get much publicity with this book. С этой книгой ты обретёшь широкую известность.
I sometimes dream of home. Иногда мне снится дом.
She'll lend you a book. Она одолжит тебе книгу.
He came up to Tokyo with a big dream. Он приехал в Токио с большой мечтой.
He put aside the book. Он отложил книгу.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ