Примеры употребления "catch" в английском с переводом "поймать"

<>
показать все
They have to catch Zev. Они должны поймать Зева.
Catch me if you can. Поймай меня, если сможешь.
You catch them on video. Главное поймать их на видео.
I'll catch you, Pooh. Я тебя поймаю, Винни.
They were trying to catch fish. Они пытались поймать рыбу.
No, you catch them on video. Главное поймать их на видео.
I got to catch the bus. Должен поймать автобус.
I'll catch the beast myself. Я сама поймаю зверюгу.
We have to catch that armadillo. Мы должны поймать этого броненосца.
The police will never catch Papillon. Полиция никогда не поймает Папийона.
Maybe you can catch the rabbit. Может тебе и удастся поймать зайку.
We'll catch them at Rouen. Мы поймаем их в Руане.
You never catch the Road Runner. Вы так и не поймали Дорожного бегуна.
He didn't catch the signal. Он не поймал сигнал.
They called us to catch it. Они позвали нас, чтобы мы её поймали.
How you gonna catch these varmints? И как поймать этих хищников?
We got an armadillo to catch. Нам надо поймать броненосца.
You want us to catch creel. Тебе нужны мы, чтобы поймать Крила.
Did you catch the first train? Ты поймал первый паровозик?
Going undercover to catch a zucchini thief? Работаешь под прикрытием, чтобы поймать воришек цукини?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ