Примеры употребления "block" в английском с переводом "блокировать"

<>
показать все
Select Block for the behavior. В столбце "Правило" выберите Блокировать.
To block or allow cookies Блокирование и разрешение файлов cookie
Some browser features block this. Функции некоторых браузеров блокируют такую возможность.
Allow phrases and Block phrases Разрешающие и блокирующие выражения
Some browsers block this feature. Некоторые браузеры могут блокировать эту функцию.
Block all messages containing attachments. Блокирование всех сообщений с вложениями.
Your rubber soles block the current. Твои резиновые подошвы блокируют поток.
Turn Block pop-ups to On. Установите значение Вкл. для параметра "Блокировать всплывающие окна".
You can't block military promotions. Вы не можете блокировать присвоение воинских званий.
Block ads and load pages faster Блокируйте рекламу и загружайте страницы быстрее
Some web browser features block this. Некоторые браузеры блокируют такую возможность.
Block pop-ups in Microsoft Edge Блокирование всплывающих окон в Microsoft Edge
You'll block it every time. Вы каждый раз блокируете их.
Block and unblock inventory items [AX 2012] Блокировать и разблокировать складские номенклатуры [AX 2012]
Can Opera Mini for Android block ads? Можно ли блокировать рекламу в Opera Mini для Android?
Block ads to make pages load faster Блокируйте рекламу, чтобы страницы загружались быстрее
Blocking: Manage who and what you block Блокирование: здесь можно управлять блокированием кого-либо или чего-либо.
Specify whether to block messages with blank senders. Указать, следует ли блокировать сообщения с пустым полем отправителя.
By default, all accounts are set to Block. По умолчанию для всех учетных записей этот параметр имеет значение Блокировать.
People aren't notified when you block them. При блокировании пользователя заблокированный человек не получает уведомления об этом.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ