Примеры употребления "bag making" в английском

<>
You thought one fat old man living on the North Pole was making toys for every child to be carried in one bag, one sleigh, in one night? Ты правда думал, что один толстый старик, живущий на Северном Полюсе, делал игрушки для каждого ребенка на земле, чтобы в одном мешке на одних санях развезти их за одну ночь?
This bag is mine. Это сумка моя.
She keeps on making the same mistakes. Она продолжает совершать одни и те же ошибки.
No thank you, I don't need a plastic bag. Нет, спасибо, мне не нужен пакет.
I have gathered examples with the object of making a dictionary. Я собрал примеры, чтобы создать словарь.
The boy crammed all his clothes into the bag. Мальчик запихал в сумку всю свою одежду.
They started making this car in 1980. Этот автомобиль начали производить в тысяча девятьсот восьмидесятом году.
He used a big piece of paper to make the bag. Чтобы сделать бумажный пакет, он использовал большой кусок бумаги.
She has a special way of making bread. Она готовит хлеб своим собственным способом.
She has the same bag as you have. У нее такая же сумка, как у тебя.
She was making tea. Она заваривала чай.
He helped me to carry the bag. Он помог мне нести сумку.
Have your soup without making noise. Кушайте свой суп беззвучно.
I put the bag on or beside the chair. Я ставлю сумку на стул или рядом с ним.
You continue making the same mistakes time after time. Ты делаешь одни и те же ошибки снова и снова.
Could you put this bag somewhere else? Можешь положить эту сумку куда-нибудь ещё?
James had a great fear of making mistakes in class and being reprimanded. На уроке Джеймс ужасно боялся ошибиться и получить замечание.
Is this bag yours or his? Это твоя сумка или его?
Miss Pate felt timid about making a speech before a hundred people. Мисс Пейт стеснялась произносить речь перед сотнями людей.
Could you show me this bag? Могли бы вы показать мне эту сумку?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ