Примеры употребления "and" в английском с переводом "и"

<>
показать все
And you made your bed. И ты сам управляешь своей жизнью.
Up arrow and down arrow Стрелка вверх и стрелка вниз
Hey, guys, friar and vesper. Эй, ребята, Фраер и Веспер.
Spend money and enjoy life! Трать деньги и наслаждайся жизнью.
Resolves and validates all recipients. Разрешает и проверяет достоверность всех получателей.
Write a post and click. Создайте публикацию и нажмите.
Create, view, and manage checks. Создание, просмотр и управление чеками.
And your handbrake's on. И твой ручник поднят.
And her stern, intense frown. И ее строгий, пристальный хмурый взгляд.
It can hover and rotate. Он может зависнуть в воздухе и вращаться.
I brought coffee and donuts. Я принесла кофе и пончики.
The programmers come and go. программисты приходят и уходят.
Both alpha and beta wave. Одновременно альфа и бета волны.
Bullet wounds here, and here. Пулевые раны здесь и здесь.
Only about marauding and swashbuckling. Только о мародёрстве и хулиганстве.
And her pappy before her. И ее папочка хотел этого же.
And you're going, Dam? И ты уходишь, Мамка?
It will, and it should. Это имеет, и будет иметь значение.
Virus detection and blocking SLA Соглашение об уровне обслуживания относительно обнаружения и блокировки вирусов
RT and the American Media RT и американские СМИ
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ