Примеры употребления "Which" в английском с переводом "какой"

<>
Which seats do you like? Какие места Вам нравятся?
Which fair wind brings you? Каким ветром тебя сюда занесло?
Which resources will produce power? Какие ресурсы будут обеспечивать власть?
Which games can be played. В какие игры можно играть.
Which gate do we need? Какие у нас ворота?
Which headset do you have? Какая у вас гарнитура?
Which corgi is the happiest? Какая корги самая счастливая?
Which cable do you have? Какой у вас кабель?
Which train in this time? Какой поезд в такое время?
which section is the steepest. какая секция подъемника самая крутая?
Which way will these fall? На какую сторону свалится эта конструкция?
Which is it, Mr. President? Так какого же мнения вы придерживаетесь, г-н президент?
Which kindergarden did she attend? В какой садик она ходила?
Which browsers support Power Editor? Какие браузеры поддерживают Power Editor?
Which way is the beach? В какой стороне пляж?
Which joint did you dislocate? Какой сустав вы вывихнули?
Which one is the gullet? С какой стороны пищевод?
Which one did you prefer? Какой вам больше понравился?
So, which way is southeast? И в какой стороне юго восток?
Which path will China choose? Какой путь выберет Китай?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!