Примеры употребления "To" в английском с переводом "на"

<>
показать все
How do you get to the pier? Как попасть на пристань?
We have never been to this ski resort before. Мы никогда еще не были на этом горнолыжном курорте.
Go to the Redeem page. Перейдите на страницу Активации средств.
Subscribes to Message Received events Выполняет подписку на события получения сообщения
Go to your home screen. Перейдите на главный экран.
They agreed to this provision. Они согласились на это условие.
Learn to play the concertina. Научимся играть на концертино.
Another lamb to be slaughtered. Другой агнец на заклание.
UPLOADING MATERIAL TO OUR SITE Загрузка материалов на наш сайт
Go to the People tab. Перейдите на вкладку Люди.
Ah, Centurion, permission to hug? Центурион, разрешение на обьятия?
Click Open Positions to amend Нажмите на кнопку «Открытые позиции»
Ready to answer your questions Готов ответить на любые Ваши вопросы
I’m allergic to shellfish. У меня аллергия на моллюсков.
Go to business.facebook.com Перейдите на сайт business.facebook.com.
How to trade using MT4 Как торговать на платформе MT4
To post on your behalf На размещение публикаций от вашего имени.
Failed to report for duty. Не явились на службу.
Ensign, return to synchronous orbit. Энсин, возврат на синхронную орбиту.
Dropping to point four impulse. Переходим на одну четвертую импульса.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ