Примеры употребления "Single" в английском

<>
показать все
I do it single handed! А я управляю ей один!
a single story of catastrophe. Единственный рассказ о катастрофе.
Not applicable; single organization only. Не применимо; только для отдельных организаций.
Hit on the single moms. Подкатит к одиноким мамашам.
a sympathetically portrayed single mother. изображённая с сочувствием мать-одиночка.
I prefer a single clasp. Я предпочитаю одиночную застежку.
To download a single episode of a podcast Загрузка единичного эпизода подкаста
We've been able to see every single nerve. Мы смогли увидеть любой отдельно взятый нерв.
Was definitely a single but certainly a chart topper. Был единовременным, но в то же время определенно возглавил хит-парад.
Euro 80 (single room accommodation) 80 евро (в одноместном номере)
Single lady, and I do believe in love. Незамужняя женщина, и я верю в любовь.
Mari's new single, produced by Aki? Новый сингл Мари продюсирует Аки?
Instead, a single gun like the PK is designated as the squad automatic weapon. Но пулемет Калашникова выступает как автоматическое оружие отделения.
Pay a single, one-time cost Однократно уплачиваемая сумма
You've exceeded the card's credit limit or single transaction limit. Исчерпан лимит по кредитной карте, либо превышена максимальная сумма разовой транзакции
They were all young, all single, all expert marksmen. Они все были молодые, холостые, все отличные стрелки.
In single Exchange server environments. В средах с одним сервером Exchange.
I am a "recycled" single. Я "искал" единственную и неповторимую.
Create a single item form Создание формы отдельного элемента
They are vulnerable, single people. Это ранимые и одинокие люди.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ