Примеры употребления "Last" в английском с переводом "последний"

<>
показать все
One last game of chess? Последняя партия в шахматы?
Skip to the last step. Перейдите к последнему действию.
War was a last resort. Война в данном случае была последним средством.
That was the last straw Это была последняя капля
Cyprus’s Last Best Chance Последний шанс Кипра
It's your last supper. Вот, твой последний ужин.
This was your last supper. Это был твой последний ужин.
You took the last danish. Ты взяла последнюю плюшку.
At first, second and last. И на первый, и на второй, и на последний.
Okay, we cut last period. Ладно, мы прогуляли последний урок.
Little ratty's last supper. Это твой последний ужин в этом крысятнике.
That's the last straw! Это последняя капля!
This is the last mile. Это последняя миля.
The last thing is emotion. Последнее - это эмоции.
Where is the last cruller? А где последняя печенька?
Last modified April 12, 2017 Последнее изменение: 12 апреля 2017 г.
How were your last exams? Как прошли твои последние экзамены?
Enjoy your last supper, judas. Наслаждайся своим последним ужином, Иуда.
Fortunately, a "last" chance exists. К счастью, существует "последний" шанс.
is on its last legs. находится на последнем издыхании.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ