Примеры употребления "IT" в английском с переводом "она"

<>
показать все
But it had deeper implications. Однако ее реализация была чревата и более глубокими последствиями.
it didn't yet exist. её тогда просто не существовало.
It talks about mental incest. Она говорит о духовном инцесте.
Did she like it rough? Она любила жесткий секс?
There it is - the Byzantium. Вот она - Византия.
It leads to a boathouse. Она ведёт к лодочному сараю.
It missed its main target. Она не достигла основной цели.
Where does it make berth? Где она бросает якорь?
and it covered all students. и она касалась всех учащихся.
Zombies undermine and subvert it. Зомби подрывают и ниспровергают ее.
I split it three ways. Я делю её на три части.
It only brazed her skin. Пуля только задела ее кожу.
It didn't last long. Она продлилась недолго.
How does it really work? А как она работает?
No one's reading it. Никто ее не читает.
The hangar door, open it. Дверь ангара, открой её.
It always finds its target. Она всегда попадает в цель.
Putting it into the freezer. Засунув её в морозилку.
I do it single handed! А я управляю ей один!
It was damaged by dampness. Она пострадала от сырости.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ