Примеры употребления "Germany" в английском с переводом "германия"

<>
Chancellor of Germany 1998‑2005 Канцлер Германии, 1998-2005 годы
Is Germany Unbalanced or Unhinged? Германия разбалансирована или больна?
Germany cannot be far behind. Германия от них вряд ли отстанет.
Angela Merkel’s New Germany Новая Германия Ангелы Меркель
Will Europe Let Germany Lead? Европа позволит Германии стать лидером?
Yet Germany has not buckled. Тем не менее, Германия не сдалась.
In Germany, with a law. В Германии — с помощью закона
Kaiser was born in Germany. Кайзер родился в Германии.
Germany seems surprised by this. Германия, кажется, удивлена этим.
The Fight for Middle Germany Борьба за середину Германии
Oh, pl - you - Nazi Germany. Ой пожа - да ты - не в нацистской германии.
Germany on October 3, 1990; Германия 3 октября 1990 года;
Mitteleuropa revived and Germany reunified. Центральная Европа (Mitteleuropa) воскресла и Германия объединилась.
Germany has had enough adventures. С Германии уже достаточно приключений.
Germany is a federal state. Германия – федеративное государство.
“The real intensity is Germany ... «Действительно большое давление оказывается на Германию...
Jasmin was born in Germany. Жасмин родилась в Германии.
Then come Germany and Italy. Потом Германия и Италия.
Germany has done that admirably. Германия справилась с этим великолепно.
Refugio, Bremen, Germany; psychological assistance. Refugio, Бремен, Германия; психологическая помощь.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!