Примеры употребления "Calculates" в английском с переводом "вычислять"
Переводы:
все2412
рассчитывать861
рассчитываться619
вычислять564
исчислять142
вычисляться104
исчисляться50
высчитывать8
обсчитываться2
высчитываться2
обсчитывать1
другие переводы59
Calculates the product of UnitPrice and Quantity.
Вычисляет произведение значений "Цена" и "Количество".
The program automatically calculates the yearly total.
Программа автоматически вычисляет годовой итог.
The statement also calculates the payment methods that are counted.
Отчет также вычисляет используемые методы оплаты.
Calculates the number of days, months, or years between two dates.
Вычисляет количество дней, месяцев или лет между двумя датами.
The next example calculates a total by using two separate criteria.
В следующем примере для вычисления итогового значения применяются два отдельных условия.
Next, create the column that calculates the sales amount for each transaction.
Затем создайте столбец, который вычисляет объем продаж по каждой транзакции.
The computer then calculates our position relative to the center of the galaxy.
Затем компьютер вычисляет нашу позицию относительно центра галактики.
They only exist in your computer's temporary memory after Access calculates them.
После вычисления они существуют только во временной памяти компьютера.
The Sum function calculates the total for all the values of table_field.
Функция Sum вычисляет итог для всех значений в table_field.
The value of this key is used in the formula that calculates high utilization.
Значение этого ключа используется в формуле для вычисления высокого уровня использования.
Calculates the number of days between two dates based on a 360-day year
Вычисляет количество дней между двумя датами на основе 360-дневного года.
In contrast, a Total row calculates grand totals for one or more columns (fields) of data.
С другой стороны, с помощью строки итогов можно вычислить общий итог для одного или нескольких столбцов (полей) данных.
To understand how a complex or nested formula calculates the final result, you can evaluate that formula.
Чтобы понять, как сложная или вложенная формула получает конечный результат, можно вычислить ее пошагово.
Calculates how often values occur within a range of values, and then returns a vertical array of numbers.
Вычисляет частоту появления значений в интервале значений и возвращает массив чисел.
The Content Filter agent uses this information when it calculates the spam confidence level (SCL) of the message.
Эта информация используется агентом фильтрации содержимого при вычислении вероятности нежелательной почты (SCL) для сообщения.
As you saw above, the DATEDIF function calculates the difference between a start date and an end date.
Как было показано выше, функция РАЗНДАТ вычисляет разность между начальной и конечной датами.
The PIP Calculator calculates the USD value of 1 pip based on the deal size that you input.
Этот калькулятор вычисляет стоимость одного пункта в USD с учетом суммы сделки.
The Fibonacci Calculator calculates Fibonacci Retracements levels, to help you better determine optimal levels to realize your profits.
Калькулятор Фибоначчи вычисляет уровни коррекции Фибоначчи, помогая вам легче определять оптимальные уровни для получения прибылей.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Реклама