Примеры употребления "Booked" в английском с переводом "забронировать"

<>
We booked a spa holiday. Мы забронировали путевки на воды.
I want the booked room. Я хочу забронированный номер.
'Cause Vivien booked their tickets. Вивиен уже забронировала им билеты.
I already booked a flight. Я уже забронировала себе рейс.
It is fully booked all week. Они полностью забронированы на всю неделю.
I booked an executive maternity suite. Я забронировала себе люкс для матерей.
I booked a non-smoking room. Я забронировал номер для некурящих.
Have you booked our tickets yet? Ты еще не забронировал нам билеты?
Reynolds just booked a flight to Geneva. Рейнольдс только что забронировал билет до Женевы.
He booked a charter out of Cassaday. Он забронировал чартер из Кесседи.
He booked an e-ticket to Florida. Он забронировал билет во Флориду.
I actually just booked a flight home. Только что забронировала билет на рейс домой.
She just booked two tickets to I A. Забронировала два билета в Лос-Анджелес.
I just booked my trip to johnston strait. Я только что забронировал тур по проливу Джонсона.
I I booked a flight for this afternoon. Я забронировала билет на самолет сегодня в полдень.
I've already booked my seat in advance. Я уже забронировал себе местечко заранее.
I booked it using the name Lazlo Whittaker. Я забронировал его на имя Лазло Уиттакер.
I just booked us three seats on the flight. Я забронировала 3 места в самолете.
She booked a flight to Colorado Springs this morning. Она забронировала рейс в Колорадо Спрингс сегодня утром.
We booked a leaf-watching trip in the berkshires. Мы забронировали поездку на листопад в Беркшир.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!