Примеры употребления "America's" в английском с переводом "американский"

<>
показать все
America's Grand Strategy Disaster Крах американской национальной стратегии
America's Hypocrisy on Russia Американское лицемерие по отношению к России
Which is America's Jupiter? Кто американский Юпитер?
Such remains America's democratic ethos. Это остается чертой американского демократического характера.
America's Military Is Dangerously Obsolete Американские вооруженные силы опасно устарели
China wasn't America's to lose. Китай не был американским, чтобы его терять.
Both are among America's finest universities. И оба эти университета являются лучшими американскими университетами.
Why America's Debt Bomb Won't Explode... Почему американская долговая бомба не взрывается...
America's innovative governance model for higher education. инновационной американской модели управления высшим образованием.
America's Pivot Paradox: Ukraine, Syria, and Beyond Парадокс американских привязок: Украина, Сирия и не только
These Russian Nukes Are Better Than America's Это российское ядерное оружие лучше американского
"What are you doing for America's kids?" Что мы делаем для американских детей?
Then America's businesses and investors discovered the Internet. Затем американские фирмы и инвесторы открыли для себя Интернет.
America's tax system has surprisingly little redistributional punch. Американская налоговая система, на удивление, имеет незначительный перераспределительный эффект.
Will QE3 jump-start America's anemic economic growth? Стимулирует ли QE3 слабый рост американской экономики?
Traditionally, America's Republican Party stood for balanced budgets. Традиционно американская республиканская партия выступала за сбалансированные бюджеты.
Dumping America's ICBMs Would Be a Big Mistake Отказ от американских МБР был бы большой ошибкой
Administration critics prefer to simply ignore America's interest. Критики администрации предпочитают просто игнорировать американские интересы.
America's Cold War Master Plan to Nuke Russia Американский план ядерного уничтожения России времен холодной войны
We scratch our heads about America's gun laws. Мы остаемся в недоумении относительно американского закона об оружии.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ