Примеры употребления "leave" в английском с переводом "ab|fahren"

<>
Для соответствий не найдено
I have to leave urgently Ich muss ganz dringend abfahren
Why do you want to leave today? Wieso wollen Sie heute abfahren?
We shall leave tomorrow morning, weather permitting. Wenn das Wetter gut ist, werden wir morgen früh abfahren.
When I arrived at the station, the train was just about to leave. Als ich am Bahnhof ankam, war der Zug gerade im Begriff, abzufahren.
The train has already left. Der Zug ist schon abgefahren.
We should have left earlier. Wir hätten früher abfahren sollen.
I shall be leaving early tomorrow morning Ich werde morgen früh abfahren
We left the motorway at junction 11. Wir sind am Autobahnkreuz 11 abgefahren.
The train left before they got to the station. Der Zug fuhr ab, bevor sie am Bahnhof waren.
We arrived at the station as the train was leaving. Wir kamen am Bahnhof an als der Zug gerade abfuhr.
The last bus having left, I had to take taxi. Da der letzte Bus schon abgefahren war, musste ich ein Taxi nehmen.
The policeman told me that the last bus leaves at ten. Der Polizist sagte mir, dass der letzte Bus um zehn Uhr abfahre.
When we got to the station, the train had already left. Als wir am Bahnhof angekommen sind, war der Zug schon abgefahren.
The bus had already left when we got to the bus stop. Der Bus war schon abgefahren, als wir zur Haltestelle kamen.
Rooms should be left vacant by eleven a.m. on the day of departure. Am Tage der Abfahrt sollten die Zimmer bis um elf Uhr geräumt sein.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам