Примеры употребления "have" в английском с переводом "haben"

<>
I have no energy today. Ich habe heute keine Energie.
Have you any further questions? Hast du irgenwelche weitere Fragen?
Do you have any ID? Haben Sie irgendeinen Ausweis?
I have no small change Ich habe kein Kleingeld
We don't have tea. Wir haben keinen Tee.
Do you have a car? Hast du ein Auto?
They have something in common. Sie haben etwas gemein.
I have time tomorrow morning. Morgen früh habe ich Zeit.
May I have the bill? Kann ich die Rechnung haben?
Do you have school today? Hast du heute Unterricht?
I have a little money. Ich habe wenig Geld.
Have you ever played baseball? Hast du schon mal Baseball gespielt?
Have you checked the engine? Haben Sie den Motor überprüft?
Do you have a boyfriend? Hast du einen Freund?
I often have bad dreams. Ich habe oft Alpträume.
I have a stomachache, doctor. Ich habe Magenschmerzen, Herr Doktor.
I have relatives in Milan. Ich habe Verwandte in Mailand.
I have a large family. Ich habe eine große Familie.
Do you have tuna fish? Haben Sie Thunfisch?
I already have an envelope. Ich habe bereits einen Umschlag.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!