<>
Для соответствий не найдено
What do you want to be in the future? Was möchtest du zukünftig sein?
Sooner or later, you will be in trouble. Früher oder später wirst du in Schwierigkeiten geraten.
Of course, to be valuable, an old carpet must be in good condition. Natürlich, um wertvoll zu sein, muss der alte Teppich in einem guten Zustand bewahrt worden sein.
In the U.S., as many as 216 million firearms are said to be in private hands. In den USA sollen mindestens 216 Millionen Schusswaffen in Privatbesitz sein.
He will be in time for the train. Er wird den Zug rechtzeitig erreichen.
I'll be in bed by the time you get home. Ich bin schon im Bett, wenn du nach Hause kommst.
Imagine yourself to be in his place. Versetze dich mal an seine Stelle.
That species of bird is said to be in danger of dying out. Diese Vogelart soll vom Aussterben bedroht sein.
Will we be in time for the concert? Werden wir rechtzeitig zum Konzert kommen?
You must be in good physical condition. Du musst in guter körperlicher Verfassung sein.
Let's hurry to be in time for the meeting. Wir sollten uns beeilen, um pünktlich in der Sitzung zu sein.
You are too young to be in love. Du bist zu jung, um verliebt zu sein.
She seems to be in love with my brother. Sie scheint in meinen Bruder verliebt zu sein.
Next thing you know, you'll be in the papers. Bevor du dich versiehst, wirst du in der Zeitung sein.
Hurry up, and you'll be in time for school. Beeil dich, dann kommst du pünktlich zur Schule.
Tom might be in New York. Tom könnte in New York sein.
I wouldn't like to be in her shoes. Ich möchte nicht in ihrer Haut stecken.
If you hurry up, you will be in time. Wenn du dich beeilst, bist du pünktlich.
She promised her father to be in time for lunch. Sie versprach ihrem Vater pünktlich zum Mittagessen wieder zurück zu sein.
Anyhow, he may now be in Paris. Jedenfalls ist er jetzt eventuell in Paris.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее