Примеры употребления "Will" в английском

<>
It will stop raining soon. Es wird bald aufhören, zu regnen.
Will you let me know Lassen Sie es mich wissen
Tom and Mary hope that their next child will be a boy. Tom und Maria wünschen sich als nächstes einen Jungen.
There is neither contingency nor free will. Es gibt weder Zufall noch freien Willen.
He made a will last year. Er hat voriges Jahr sein Testament gemacht.
Will Mr Oka teach English? Wird Herr Oka Englisch unterrichten?
Will you kindly shut up! Wollen Sie gefälligst den Mund halten!
I want a boat that will take me far away from here. Ich wünsche mir ein Boot, das mich weit weg von hier bringt.
He did the work against his will. Er tat die Arbeit wider Willen.
He made his will last year. Er hat voriges Jahr sein Testament gemacht.
we will stay there again wir werden wieder da bleiben
She will become a doctor. Sie wird Ärztin werden.
I did the work against my will. Ich machte die Arbeit gegen meinen Willen.
He has drawn up a will. Er hat ein Testament aufgesetzt.
It will damage the crops. Es wird die Ernte schädigen.
She will pay for everything. Sie wird alles bezahlen.
I have courage and a strong will. Ich habe Mut und einen starken Willen.
He died without having made a will. Er starb, ohne ein Testament gemacht zu haben.
Will you go by train? Wirst du mit dem Zug fahren?
I will see you home. Ich werde Sie nach Hause begleiten.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!